
{"id":35797,"date":"2019-02-02T01:00:45","date_gmt":"2019-02-02T00:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/?p=35797"},"modified":"2020-08-31T07:01:19","modified_gmt":"2020-08-31T05:01:19","slug":"terminator-dark-fate-quand-les-franchises-deviennent-conscientes-delles-memes-jason-read","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/terminator-dark-fate-quand-les-franchises-deviennent-conscientes-delles-memes-jason-read\/","title":{"rendered":"\u00ab Terminator : Dark Fate \u00bb : quand les franchises deviennent conscientes d\u2019elles-m\u00eames &#8211; Jason READ"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35797?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35797?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\" \/><\/a><\/div><p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\">Ce texte est paru le 21 f\u00e9vrier 2020 dans le blog de Jason Read<\/span><\/em> <span style=\"font-size: 10pt;\">unemployed negativity <\/span><em><span style=\"font-size: 10pt;\">(<a href=\"http:\/\/www.unemployednegativity.com\/2020\/02\/when-sequels-become-self-aware-on.html#more\">original ici<\/a>), et a \u00e9t\u00e9 traduit par moi avec sa permission (David Buxton).<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je donne r\u00e9guli\u00e8rement mon sang, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment, mes plaquettes. On reprend ses forces plus vite, mais le processus dure presque trois heures. C\u2019est pourquoi on vous propose un film pour faire passer le temps. Normalement, je choisis un blockbuster que j\u2019ai manqu\u00e9 lors de sa sortie car je suis un peu inconfortable, la salle est bruyante, alors il me faut un maximum de distraction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La derni\u00e8re fois, j\u2019ai regard\u00e9 <em>Terminator : Dark Fate<\/em> (2019), m\u00eame si j\u2019ai un m\u00e9pris particulier pour les franchises <em>Terminator<\/em> et <em>Alien<\/em>. J\u2019aime bien le premier film, et je comprends pourquoi beaucoup de gens ont un faible pour le deuxi\u00e8me, mais apr\u00e8s, \u00e0 mon avis, \u00e7a se g\u00e2te s\u00e9rieusement (1). Plut\u00f4t que d\u2019essayer de construire un autre univers de toutes pi\u00e8ces, les premiers films des deux franchises s\u2019organisent autour du concept simple de robot tueur ou d\u2019extraterrestre tueur, renforc\u00e9 par un pastiche de r\u00e9f\u00e9rences et d\u2019allusions visuelles. Comme d\u2019autres l\u2019ont remarqu\u00e9, <em>Alien<\/em> est au fond une maison hant\u00e9e dans l\u2019espace, et <em>Terminator<\/em> est une sorte de cyborg des genres <em>slasher<\/em>, science-fiction et action. Apr\u00e8s, cependant, on se retrouve avec une mythologie inutilement complexe (<em>Alien<\/em>), ou des retours dans le temps pour faire red\u00e9marrer la franchise (<em>Terminator<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 <em>Terminator : Dark Fate<\/em>, le sixi\u00e8me film de la franchise. Apr\u00e8s une ouverture qui efface tout ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 dans les trois films pr\u00e9c\u00e9dents, il commence de mani\u00e8re d\u00e9j\u00e0 vue : deux figures se mat\u00e9rialisent \u00e0 Mexico, une machine tueuse m\u00e9chante, et une machine tueuse bonne. Il y a m\u00eame une reprise de la r\u00e9plique \u00ab <em>viens avec moi, si tu veux vivre<\/em> \u00bb, qui figure d\u00e9j\u00e0 dans trois films de la franchise. Il s\u2019av\u00e8re qu\u2019on avait r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9truire le surpuissant r\u00e9seau Skynet, \u00e9vitant ainsi le \u00ab jour du jugement \u00bb tout de m\u00eame d\u00e9clench\u00e9 dans le troisi\u00e8me film. Mais une nouvelle forme d\u2019intelligence artificielle, baptis\u00e9e L\u00e9gion, con\u00e7ue \u00e0 des fins de cyberguerre, parvient \u00e0 la m\u00eame id\u00e9e : tuer tous les humains. Ai-je vraiment besoin de signaler qu\u2019il y aura des <em>spoilers<\/em> dans ce qui suit, tant c\u2019est pr\u00e9visible ? \u00c9merge un chef de la r\u00e9sistance contre les machines, lesquelles ne tardent pas \u00e0 voyager dans le pass\u00e9 afin de supprimer celui-ci \u00e0 la source.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35815\" aria-describedby=\"caption-attachment-35815\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35815 size-full\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor.jpg 300w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor-150x84.jpg 150w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor-24x13.jpg 24w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor-36x20.jpg 36w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor-48x27.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35815\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Linda Hamilton dans \u00ab\u00a0Terminator : Dark Fate\u00a0\u00bb (2019)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019attraction principale du film est le retour de Sarah Connor vieillie (jou\u00e9e comme en 1984 et en 1991 par Linda Hamilton). C\u2019est par rapport \u00e0 l\u2019histoire de ce personnage que le film propose sa propre th\u00e9orie de la franchise. Depuis des ann\u00e9es, Sarah consacre sa vie \u00e0 la chasse de robots tueurs ; apr\u00e8s la r\u00e9ception de textos qui lui fournissent les coordonn\u00e9es de chaque nouveau voyage dans le temps, elle d\u00e9barque au lieu fatidique comme une conductrice Uber lourdement arm\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 tuer. Un mod\u00e8le survivant de la gamme T-800 (jou\u00e9 par Arnold Schwarzenegger) envoie les textos pour lui donner une mission, et donc un sens \u00e0 sa vie. C\u2019est le premier film \u00e0 ma connaissance o\u00f9 les personnages vivent consciemment un film d&rsquo;une franchise sous forme de r\u00e9p\u00e9tition du film original. Tout est mis en \u0153uvre pour capter de nouveau la sensation de celui-ci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35817\" aria-describedby=\"caption-attachment-35817\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35817 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sarah-connor1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35817\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Linda Hamilton au t\u00e9l\u00e9phone public fixe avec fil (1984)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019original <em>Terminator<\/em> (1984) fut le premier film que j\u2019ai regard\u00e9 avec le magn\u00e9toscope familial. Si j\u2019en parle, c\u2019est parce qu\u2019il est saisissant \u00e0 quel point le monde mat\u00e9riel a chang\u00e9 depuis. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on avait encore des cabines t\u00e9l\u00e9phoniques et des baladeurs. Ce qui m&rsquo;impressionne en regardant ce film de nouveau, c\u2019est comment il r\u00e9ussit \u00e0 tirer le maximum d\u2019une technologie qui appara\u00eet simple. Un r\u00e9pondeur permet de savoir qu\u2019un appel d\u00e9cisif a \u00e9t\u00e9 manqu\u00e9, alors que l\u2019\u00e9coute au baladeur emp\u00eache une jeune femme d\u2019entendre la pr\u00e9sence du tueur chez elle. La technologie semble d\u00e9j\u00e0 dirig\u00e9e contre nous ; en nous isolant, les machines primitives du 20e si\u00e8cle nous ont rendus vuln\u00e9rables aux machines du 21e si\u00e8cle. Le dernier film de la franchise tente de remettre la technologie \u00e0 jour. Il est dit que les smartphones sont aussi des appareils de pistage ; un robot mal\u00e9fique scanne des cam\u00e9ras de surveillance, et se sert d\u2019un drone (mais m\u00eame les drones paraissent maintenant un peu dat\u00e9s) (2).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-35820\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1.jpg 184w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1-101x150.jpg 101w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1-16x24.jpg 16w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1-24x36.jpg 24w, https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/terminator1-32x48.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/>On pourrait superposer trois histoires de la technologie sur ces films. D\u2019abord, l\u2019histoire des appareils technologiques r\u00e9els, des t\u00e9l\u00e9phones fixes aux mobiles, des h\u00e9licopt\u00e8res aux drones, le monde concret familier qui constitue la toile de fond. Ensuite, l\u2019histoire des effets sp\u00e9ciaux. Comme l\u2019affirme l\u2019anthropologue David Graeber, c\u2019est l\u00e0 qu\u2019on peut constater un progr\u00e8s lin\u00e9aire, o\u00f9 chaque nouveau film est une am\u00e9lioration sur le pr\u00e9c\u00e9dent, et chaque red\u00e9marrage rend d\u00e9mod\u00e9s les anciens (3). La franchise <em>Terminator<\/em> est c\u00e9l\u00e8bre pour cela, et le deuxi\u00e8me en 1991 a marqu\u00e9 une avanc\u00e9e sensible quant aux possibilit\u00e9s des images de synth\u00e8se. Celles-ci permettent une troisi\u00e8me histoire, celle de l\u2019avenir projet\u00e9 lorsque les vieux mod\u00e8les de robots seront remplac\u00e9s par des machines num\u00e9riques volantes et souples. Ce qui me frappe dans le cas de<em> Dark Fate<\/em>, c\u2019est combien cette troisi\u00e8me chronologie est \u00e0 la tra\u00eene par rapport \u00e0 la premi\u00e8re. Le passage des t\u00e9l\u00e9phones fixes aux smartphones avec leurs possibilit\u00e9s accrues de surveillance externalis\u00e9e m\u2019appara\u00eet beaucoup plus effrayant que la transformation du robot mod\u00e8le T-800 \u00e0 celui du Rev-9 du <em>Dark Fat<\/em>e. Que valent des mains-couteaux et des clones de cyborgs par rapport \u00e0 la capacit\u00e9 \u00e0 suivre n\u2019importe qui, n\u2019importe o\u00f9 ? Quand une franchise de films d\u2019action ne peut plus suivre la r\u00e9alit\u00e9, il est temps de la mettre \u00e0 la retraite.<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Jason Read, \u00ab <a href=\"http:\/\/www.unemployednegativity.com\/2012\/06\/corporate-imaginations-in-praise-of.html\">Corporate Imagination : in praise of Weyland-Yutant<\/a> \u00bb, <em>unemployed negativity<\/em>, 25 juin 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Jason Read, \u00ab <a href=\"http:\/\/www.unemployednegativity.com\/2015\/02\/put-drone-on-it-chamayous-theory-of.html\">Put\u00a0 a Drone on it : Chamayou&rsquo;s \u00ab\u00a0Theory of the Drone\u00a0\u00bb<\/a>\u00bb, <em>unemployed negativity<\/em>, 16 f\u00e9v. 2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. David Graeber, \u00ab <a href=\"https:\/\/thebaffler.com\/salvos\/of-flying-cars-and-the-declining-rate-of-profit\">Of flying cars and the declining rate of profit<\/a> \u00bb, <em>The Baffler<\/em>, 19, mars 2012.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/bouton-citer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7069\" src=\"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/bouton-citer.jpg\" alt=\"bouton citer\" width=\"150\" height=\"93\" \/><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\">READ Jason<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt;\">, \u00ab \u00ab Terminator : Dark Fate \u00bb : quand les franchises deviennent conscientes d\u2019elles-m\u00eames &#8211; Jason READ \u00bb, <em>Articles<\/em> [En ligne], Web-revue des industries culturelles et num\u00e9riques, 2020, mis en ligne le 1er avril 2020. URL : https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/terminator-dark-fate-quand-les-franchises-deviennent-conscientes-delles-memes-jason-read\/<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:5px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce texte est paru le 21 f\u00e9vrier 2020 dans le blog de Jason \u00ab\u00a0Read unemployed negativity\u00a0\u00bb, et a \u00e9t\u00e9 traduit par David Buxton avec sa permission.<\/p>\n","protected":false},"author":1373,"featured_media":35979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1018],"tags":[],"coauthors":[954],"class_list":["post-35797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35797"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrie-culturelle.fr\/industrie-culturelle\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}